捨不得・・・離れられないよ

詞:于光中/宋念宇 
曲:宋念宇
編曲:宋念宇 
製作:陳偉

MVはこちら

http://jp.youtube.com/watch?v=xNUF5NTIxHw

我會很捨不得        きっとずっと離れられないって思うよ
那是我不能給的       でも それを僕にはあげられないんだ
我會永遠記得no…      だからずっと覚えてるよ
這樣我就夠了         それだけで十分なんだ
no…
分手了以後我不再 再親吻我對你的愛  別れてしまったら もう もう二度と君の気持ちにキスできない
希望你的記憶不再 不再有我對你的愛  僕の君への気持ちはもう思い出さなくていいよ
請你不要問我為什麼 因為我也不想離開  なぜ?なんて聞かないで 本当は離れたくないんだから
你的難過我知道 就在我想你的時候    君が辛いことわかってるよ 僕は今でも君の事考えてるんだ
別再為我難過                  僕のために辛いなんて思わないで
我會很捨不得(你要的幸福)  ぼくはきっと離れられないんだけど(君がほしい幸せ)
那是我不能給的          それはぼくにはあげられない
我會永遠記得(彼此的付出)   僕はずっと覚えてるよ(お互いへの想い)
這樣我就夠了            それだけで十分なんだ

孤單的時候我不再 再期望誰給我理睬  一人ぼっちの時 もう誰にもかまってもらおうとは思わないんだ
習慣的一切都不再 生活像黑夜都停擺  今までの習慣はなくなって 生活は真っ暗な夜みたいだ
我不會向別人說甚麼 有關於我們要分開  他のひとに 僕たちが分かれる事 何も言わないよ
你的認真我知道 在眼淚掉下的時候     君の真面目さ僕は知ってる 涙がこぼれる時
別再為我難過                   僕のために辛いなんて思わないで
我會很捨不得(你要的幸福)
那是我不能給的
我會永遠記得(彼此的付出)
這樣我就夠了
你永遠不會知道
我為你付出了甚麼
我會很捨不得(你要的幸福)
那是我不能給的
我會永遠記得(彼此的付出)
這樣我就夠了
我會永遠記得
這樣我就夠了

広告
カテゴリー: 未分類 パーマリンク