第一時間

ちょっと手直ししました
 
第一时间           第一時間
 
言承旭:累了不要见外     言)疲れたからってよそ見しないで 
把我挖起来            僕を引っ張り出して
吐个痛快             楽しもうよ
看不惯朋友有难          友達が困ってるのを見慣れてないんだ
谁还冷冷的围观          誰がその周りで冷たく見てられる?
我的手心为你握起来        僕の手のひらは君のために握りしめてる

朱孝天:烦了不要见外     朱)煩わしいってよそ見しないで
把我找出来            僕を呼び出して
陪你负担             君の重荷を分けて

吴建豪:续杯咖啡的温暖    呉) お代わりしたコーヒーの温もりで
一直暖到你想开          君の気持ちがすっきりするまでずっと暖めて
你心情的坑洞让我来填满      君の心の穴を僕に埋めさせて

朱孝天:昨天会被今天     朱)昨日は今日によって
明天来取代            明日によって変わられていく
动心的感情不会淘汰        心を動かす気持ちは失われない
关心常在             いつも君を想っているよ

全体:就算你我再热闹     全)君と僕とまたにぎやかに
喧哗中走散            騒ぎの中で離れてしまっても
友情会在第一时间赶来       友情がまず追いついてくる
让跳乱的心情平躺下来       パニックに陥った気持ちを落ち着かせて
重新的呼吸简单          あらためて呼吸しなおすのはたやすい
深深的 满满的          深く深く 精一杯に
朋友只要你被孤单         友達は君を寂しくさせる
压的叫不出来           押さえつけられて声も出せない
我第一时间送出关怀        まず僕の思いやりを差し出す時だね
热热的眼神陪你看开        熱い瞳で君と一緒に見たい
找回那片大自然          あの大きな自然を取り戻そう
为着你抱紧你相信你        君を助けて 君を抱きしめ 君を信じて

朱孝天:我确定        朱)僕が保証するよ

周渝民:累了不要见外
把我挖起来
吐个痛快
看不惯朋友有难
谁还冷冷的围观
我的手心为你握起来

朱孝天:烦了不要见外
把我找出来 陪你负担
续杯咖啡的温暖
一直暖到你想开
你心情的坑洞让我来填满

吴建豪:昨天会被今天
明天来取代
动心的感情不会淘汰
关心常在

全体:就算你我再热闹
喧哗中走散
友情会在第一时间赶来
让跳乱的心情平躺下来
重新的呼吸简单
深深的 满满的
朋友只要你被孤单
压的叫不出来
我第一时间送出关怀
热热的眼神陪你看开
找回那片大自然
为着你抱紧你相信你

吴建豪:我确定

広告
カテゴリー: F4 パーマリンク